Magie

La magie a opéré chez nous, pour notre plus grand bonheur. Elle a capturé mes enfants, les a emportés dans un monde enchanté et coloré, plein de poésie, de tendresse, d'innocence, de rêve. Oui, mes enfants ont été capturés par le plus grand magicien de tous les temps, celui dont chaque dessin animé est un événement, j'ai nommé M. Miyazaki. Nous avons regardé "Ponyo sur la falaise" et Lâm et Ly-Lan ont été enchantés. Et comme d'habitude j'ai versé ma petite larme. Il y a un je ne sais quoi dans les films de Miyazaki qui m'émeut et me transporte, c'est plus fort que moi. Même ce petit poisson rouge qui veut devenir humain me donne des frissons et des émotions incroyables. Tout me plaît: les dessins, la musique, l'imaginaire. J'ai presque hâte que mes petits bouts grandissent et qu'ils puissent regarder "Princesse Mononoke", sans doute le chef-d'oeuvre incontestable et incontesté de Miyazaki.

Pour celles qui désirent se plonger dans l'univers magique de ce grand conteur, rendez-vous sur Arte ce soir et jusqu'au 22 avril pour une rétrospective Miyazaki. Je vous laisse consulter le programme sur le site d'Arte.

Côté scrap, voici deux pages très simples faites ces derniers jours. La première est pour Lâm, avec une photo que j'affectionne particulièrement et juste le prénom de mon grand garçon en guise de titre/journaling.

Papier: Collage press; tickets et étiquette ovale: S.E.I; pingouin: KandCompany; alphabet: American Crafts; alphabet mini rond: Jenni Bowlin'Studio

La deuxième page est pour Ly-Lan, avec une photo et une pose qui me mettent de bonne humeur!

Papier: Kand Company; oiseau: Maya Road; brad: Bazzill; tampon texte: Papertrey Ink; tampon feuilles/fleurs: Bookbinders Design; cage à oiseau: Pause Créative

Ma musique du jour: Joe Hisaishi. C'est le compositeur de presque toutes les musiques des films de Miyazaki, un véritable génie de l'émotion. Ses mélodies sont riches, incroyablement prenantes, d'une simplicité désarmante, avec une touche de raffinement incontestable. Il faut avoir écouté au moins une fois les musiques de "Princesse Mononoke" pour être submergé par une vague d'émotion telle que les larmes montent aux yeux (en visionnant la vidéo, j'avais vraiment de la peine à me contenir...) et même lorsqu'il se fait plus léger comme pour "Kiki la petite sorcière" et "Ponyo sur la falaise", il reste toujours fidèle à lui-même et à ce côté poétique et attachant. C'est donc avec d'autant plus d'indignation et de tristesse que j'ai découvert qu'aux Etats-Unis les chansons étaient refaites à la sauce américaine/Disney. Un internaute a d'ailleurs mis en évidence la transformation navrante de la chanson de Ponyo dans cette vidéo. Dénaturer ainsi un travail me semble bien étrange et navrant, les bandes sonores des films de Miyazaki font tellement partie intégrante de l'oeuvre que refaire des versions plus "occidentales" est d'une incorrection totale, à mon sens. Je vous laisse juger par vous-même et je m'excuse par avance d'oser vous écorcher les oreilles!

Passez un bon début de semaine!